🇺🇦

Консульський підрозділ Посольства України / Ukrainian consulate

Запитання та відповіді

Як зв’язатися з консульським відділом Посольства України?

Пропала людина в Нідерландах, що робити?

Дивіться розділ “Розшук громадян” на сайті Консульства України в Нідерландах.

У мене немає закордонного паспорту чи ID-картки, що робити?

Дивіться розділ “Паспортні питання” на сайті Консульства України в Нідерландах.

Як зв’язатися з консульством України з приводу закордонного паспорту чи інших питань?

Що робити, якщо термін дії мого закордонного паспорту закінчується?

Дивіться розділ “Паспортні питання” на сайті Консульства України в Нідерландах.

Як зареєструвати новонароджену дитину?

Народження дитини в Нідерландах не надає автоматично дитині право на громадянство Нідерландів. Ви повинні оформити дитині громадянство одного з батьків.

У випадку оформлення новонародженій дитині українського громадянства вам потрібно зробити наступне:

  1. Оформити свідоцтво про народження дитини у муніципалітеті (gemente) за місцем народження дитини (а не вашого проживання). Рекомендуємо в муніципалітеті брати свідоцтво про народження міжнародного зразка (Internationale geboorteakte), бо цей документ може знадобитись і в інших країнах колись у майбутньому, та сказати, що будете ставити апостиль.
  2. Засвідчити це свідоцтво штампом апостилю (apostille) в окружному суді (rechtbank). Апостиль зробить уповноважена посадова особа (bevoegde ambtenaar) приблизно за 22 євро і 1 годину. Шукайте найближчий до вас окружний суд на сайті: https://www.rechtspraak.nl/Onderwerpen/apostille-legalisatie/Paginas/Overzicht-rechtbanken.aspx
  3. Апостилізований документ потрібно перекласти в уповноваженого (присяжного) перекладача. Інформацію про цих перекладачів читайте тут.
  4. З оригіналом свідоцтва та з перекладом, батько або мати має звернутися до консульського підрозділу Посольства України, контакти вказані трохи вище на цій сторінці. Посилання для запису на прийом: https://online.mfa.gov.ua/application. Особистої присутності дитини не вимагається. Потрібна присутність хоча б одного з батьків, який є громадянином України. Для оформлення достатньо копій паспорта відсутнього з батьків.

Для більш детальної інформації стосовно процедури у Консульстві України в Нідерландах, дивіться розділ "Реєстрація актів цивільного стану" на сайті Консульства України в Нідерландах.

Чи потрібно звертатися у консульство для реєстрації шлюбу?

Ні.

Для укладання шлюбу в Нідерландах (навіть поміж двома громадянами України) звертайтеся в муніципалітет. Потім поставте апостиль на свідоцтво про шлюб для того, щоб воно визнавалося і в Україні.

В консульство з цим питанням звертатися не потрібно, тим більше що там ваш шлюб і не можуть зареєструвати. Але в консульстві можуть видати довідку про сімейний стан, скоріше за все, в муніципалітеті у вас її будуть вимагати.

Ціна на укладання шлюбу відрізняється від муніципалітету до муніципалітету та залежить від локації, дня тижня, самої церемонії, тощо. Можна зареєструвати шлюб і безкоштовно, якщо у вас низький дохід, але черги на запис на безкоштовні церемонії дуже довгі, і церемонія реєстрації шлюбу буде дуже скромною.

Детальніше про реєстрацію шлюбу в Нідерландах читайте тут або на сайті вашого муніципалітету.

Якщо ви помітили помилку або неточності - напишіть нам на [email protected]

If you are copying this information to your resource, we would like to kindly ask you to refer us by providing this URL: https://help-ukraine.nl/refugee

Якщо ви копіюєте інформацію з нашого сайту на ваш веб-сайт, Telegram-канал, тощо. будь ласка, поставте посилання: https://help-ukraine.nl/refugee